torsdag 28. november 2013
Nos décorations de Noël!
Til tross for en utrolig slitsom skoledag fra 8-17.30 uten én eneste fritime, hadde jeg energi nok til julepynting etter skolen! Nå er jula velkommen! Det ble dessuten besøk av Hedda og Mathilde på kanelsnurrer i kveld :)
tirsdag 26. november 2013
Avec la vie comme enseignant!
Når man flytter ut og ender opp alene uten mor og far, så lærer man en hel del nye ting. Jeg har for eksempel lært ganske mye om penger og forbruk nå som jeg styrer alt selv. Mye av det man lærer går også ut på å lære av sine egne feil, som for eksempel da jeg fant ut at jeg hadde tatt på meg alt for varme klær for å danse salsa i dag, eller den gangen jeg svidde totalt en kakebunn fordi jeg ikke hadde lært meg hvordan komfyren vår fungerer. Når man i tillegg går på skole i Frankrike lærer man seg hvordan man skal være mest mulig effektiv for å også ha tid til alt skolearbeidet som skal gjøres. Derfor har middagene her i Hiet en tendens til å bli mer og mer lettvinte. Når det gjelder middager handler det også om å økonomisere penger. Derfor inneholder mange av middagene våre ingredienser som for eksempel pasta, gulrøtter eller couscous. I tillegg har vi så å si blitt vegetarianere på kveldstid fordi kjøtt er dyrt. (Men vi spiser jo kjøtt i kantina hver dag). I dag laget jeg wok:
Men så skal det jo også sies at det ikke er alltid man lærer av sine feil. Ikke når det gjelder at det er lurt å ta oppvasken etter at man har spist og ikke vente i mange dager. Derfor ender vi ofte opp med et slikt resultat:
Nå skal jeg tilbake til lekseverden, en franskstil skriver seg jo ikke selv. I disse dager er jeg dessuten offer for Tarans voldsomme og frekvente latterutbrudd, ettersom hun har bestemt seg for å høre Harry Potter på lydbok. Men det er egentlig bare koselig mellom alt arbeidet!
Student på heltid, husmor på kveldstid! |
Nå skal jeg tilbake til lekseverden, en franskstil skriver seg jo ikke selv. I disse dager er jeg dessuten offer for Tarans voldsomme og frekvente latterutbrudd, ettersom hun har bestemt seg for å høre Harry Potter på lydbok. Men det er egentlig bare koselig mellom alt arbeidet!
torsdag 21. november 2013
Un calendrier d'avent
Etter skolen i dag var jeg på posten og hentet en pakke fra Norge! Den inneholdt en adventskalender fra min kjære mor samt diverse andre godsaker som mat, godteri og klær. TUSEN TAKK!
Nå tror jeg at jeg skal gå og legge meg for å være litt opplagt til fransk skrivedag i morgen (en form for prøveeksamen), hvor vi skal skrive to tekster: en sammenlikning av tre dikt og en analyse av et av diktene - på fire timer!! (Er kanskje littegrann stressa).
Pakke <3 |
Åpen pakke! |
Adventskalenderen er på plass! |
tirsdag 19. november 2013
Concert avec The Lumineers à Paris
Hedda, Taran, Mina og Thomas |
Jeg og Taran |
Hedda og meg |
The Lumineers |
Herlige jenter på toget <3 |
mandag 18. november 2013
Paris by night (Quoi? Nous, des touristes?)
Helgas tur til Paris var utrolig vellykket! Jeg dro fredags kveld for å treffe Christophe og lørdag bar det ut på tur for å være turister i Paris! Vi var blant annet på Musée d'Art Moderne, ved Triumfbuen og ved Eiffeltårnet. I tillegg gikk vi nesten hele Champs Elysées, hvor det var fullt liv og bodene på julemarkedet allerede var oppe og gikk. Vi var også innom et par butikker. På søndagskvelden traff jeg igjen en hel gjeng nordmenn fra Bayeux og Rouen (Taran, Hedda, Mina, Åslaug, Patrik, Thomas og Andreas) for å dra på konsert med The Lumineers! Bilder kommer i et nytt innlegg litt senere!
Her er bildene fra Paris på lørdag: (av en eller annen grunn er ikke tilfeldige turister på gata så flinke til å ta helt skarpe bilder...)
Akkurat i øyeblikket da vi kom under Eiffeltårnet begynte det å blinke!! :) |
Kineser (=chinois) |
Filosofisk kineser (=chinois philosophique) |
Frites fra julemarkedet! |
Litt shopping på Champs Elysées ble det også |
Disney-butikken på Champs Elysées |
Nei, jeg er ikke den største Disney-fanen i blant oss |
mandag 11. november 2013
søndag 10. november 2013
Gâteau à la carotte
Lekser... |
Gulrotkake <3 |
mandag 4. november 2013
Les cousines Bø étaient à Bayeux!
Mine herlige kusiner Kristine og Emma kom på besøk i helga, og det var en veldig koselig avslutning på ferien! Takk for noen herlige dager, og kom gjerne igjen! <3
Og så er det visst bare å innse at ferien er over og at skolebøkene må fram igjen! Nå skal jeg stå på og jobbe i 7 uker før en velfortjent juleferie hjemme i Norge!
Og så er det visst bare å innse at ferien er over og at skolebøkene må fram igjen! Nå skal jeg stå på og jobbe i 7 uker før en velfortjent juleferie hjemme i Norge!
fredag 1. november 2013
Halloween 2013
31. oktober 2013 var det duket for pizza- og skrekkfilmkveld i Hiet. Til tross for dårlig fransk dubbing, en lite skummel skrekkfilm og franskmenn som analyserte alle kameravinkler, spesialeffekter og mulige kommende vendinger i filmen, noe som gjorde den enda mindre skummel, hadde vi en veldig koselig kveld! (Og pizza-ene som jeg og Christophe hadde laget var selvsagt himmelsk gode)!
Abonner på:
Innlegg (Atom)