Dîner avec la section norvégienne

I kveld har jeg vært på middag med de andre i norskseksjonen. Vi spiste taco og koste oss hos seksjonsleder Liv Ingun. Det var deilig med litt variasjon fra kantinemiddagen på internatet. Dessuten skeiet vi skikkelig ut med å være ute til klokka ni! Internatlivet er litt for strengt syns jeg...

På skolen i dag har vi tatt skolebilder og jeg og Taran har sunget franske sanger. I morgen er det duket for matteprøve, samt test i 41 franske verb i passé composé. Dessuten kommer det besøk til Bayeux av en franskklasse fra Voss. Neste uke skal vi ha diverse aktiviteter sammen med dem og norskklassen på skolen, noe jeg gleder meg til. Her kommer noen bilder fra seksjonsmiddagen:

Karoline, Taran og meg

Mina og Hedda lager taco!

Synne, Mathilde, Taran, Liv Ingun og Maren

Ingvild, Silje, Kaja, Mari, Sofie, Erlend og Åslaug

Meg, Mina, Tyra og Synne

Hedda og Jeanette

I morgen er det dessuten fredag og tid for å dra til vertsen! Et av høydepunktene i uka! Mathilde/superwoman er klar for å pakke kofferten: (Sånn er det å bo på internatrommet vårt) :-)

Le weekend

Denne helga har det vært fullt kjør og mye program hos vertsfamilien min! På fredagskvelden hadde vi filmkveld i stua med "Le tour du monde en quatre-vingt jours". Det var veldig koselig! Lørdags formiddag var jeg med vertsfaren min ut og rodde i kajak. Det var gøy og skal helt klart gjentas. 
- Var det mye bølger? Ja! Veltet jeg? Ja! Men det var kjempespennende og morsomt.

På lørdagskvelden var jeg med vertsforeldrene mine på middagsbesøk. Det var greit, selv om jeg ikke skal skryte på meg at jeg forsto så mye av hva samtalene rundt bordet gikk i. På søndagen hadde vi stort kalas hjemme hos oss, med all slags familie. Oppe i alt dette har jeg også fått tid til å gjøre et tonn med lekser, som jeg var så heldig å få med meg hjem i helga.

Jeg har funnet ut at middagsbesøk med franskmenn fører til at man får smake en del rar mat. Denne helga har jeg spist sjøsnegler, foie gras og østers. Jeg må helt ærlig si at det ikke var noe av det beste jeg har smakt, men det er spennende å prøve nye ting. Slenger også med noen bilder av huset hvor jeg tilbringer helgene mine! Nå er det tid for leksegjøring.

Sjømaten som ble servert på søndag.

Huset til vertsfamilien min. Rommet mitt er bak takvinduet helt til venstre.

Les repas en France

I løpet av tiden her i Frankrike har jeg fått erfart hvor viktig mat er i hverdagen og hvordan matkulturen her er noe ulik enn i Norge.

Frokost i Frankrike består av baguette, kakao, te, syltetøy, yoghurt og søte frokostblandinger. Dessuten spiser man minimalt til frokost. Jeg merker at det blir litt vel søtt for meg og jeg ender opp med å være sulten igjen i første time på skolen. Det fungerer ikke så bra, i og med at det da er fire timer igjen til lunsj. Derfor har jeg samlet mitt eget lille matlager med sunn frokost som jeg skal smugle med meg ned i kantina.

Lunsjen i Frankrike derimot, er helt fantastisk! Vi spiser lunsj i kantina på skolen og får tre (+) retters middag hver dag til lunsj. Dessverre hender det at vi må stå i kø i opptil 40 minutter for å få mat. Her gjelder det å være først ut av timen!

Kantenimaten til Karoline

Middagen spises klokka halv syv og er omtrent helt lik som lunsjen. Maten er alt i alt veldig god, selv om det blir litt mer dessert enn vanlig...

Salut!

Pakken som mor og far sendte ned har endelig kommet. Den besto av dyne, pute, bokser, vinterklær og bilder! Bildene har blitt til en kollasj over senga mi, så nå er plassen min litt mer hjemmekoselig. 

Ellers har vi begynt på en ny skoleuke. Jeg merker at timene blir lettere å forstå etter hvert, både fordi jeg gjør fremskritt i fransk og fordi jeg begynner å skjønne hvordan de forskjellige lærerne snakker. Jeg forsto blant annet mye av det læreren sa om den arabiske våren i timen i dag. Og jeg klarte å svare på hva hovedstaden i Syria er! Vi har dessuten hatt vår første matteinnlevering, hvor jeg fikk 19/20. Fornøyd!

Ellers har jeg og Taran meldt oss inn i koret som skal synge i "Ali Baba", skoleforestillingen som lycée Alain Chartier skal sette opp i år, så vi synger i vei på tekster vi ikke forstår noen ting av. Og i morgen er det sportsdag på skolen, før det bare er to dager igjen til ny helg hos vertsfamilien!

La vie française

Hei alle der hjemme i Norge! Jeg lever enda, men har ikke hatt tid eller internett til å skrive noe på bloggen min denne uka. På mandag etter skolen flyttet vi inn på internatet, noe som var veldig spennende. Det var deilig å komme fram og få pakket ut. På internatet deler vi seks norske jentene i seconde et rom. Det er ikke så mye plass å boltre seg på, men det er koselig likevel. Nå som det har gått en uke har vi endelig kommet inn i en slags rutine, noe som egentlig er veldig greit. Dagene består i hovedsak av skole, lekser og mat i kantine. Heldigvis har vi helgene og onsdags ettermiddag fri!

Bayeux er en utrolig koselig by, og den er faktisk mye større enn jeg hadde trodd. Jeg har ikke rukket å se hele byen enda, men jeg har gått gjennom gågaten, hvor det er masse små og koselige butikker, vært på flere av supermarkedene og besøkt den enorme katedralen! Dessuten besøkte jeg lørdagsmarkedet i dag med vertsmor og vertsøster. Det minnet litt om gladmat-festivalen hjemme i Stavanger. Men de selger alt fra frukt og kjøtt til klær og dyr! Det blir et fint sted å handle varer neste år når jeg skal begynne og lage min egen mat. Alt i alt er Bayeux en kjempefin by som er akkurat passe stor. (Hvis noen har tenkt seg på ferietur til Frankrike, er Bayeux det perfekte feriested. Just saying!)

Noen andre ting som dere sikkert har interesse av å vite:

- Jeg hadde en utrolig hyggelig bursdagsfeireing hos vertsfamilien min forrige helg.

- På skolen har vi akkurat begynt å lese "Den skallede sangerinnen" (på fransk).

- Mattelæreren min er norskofil.

- Jeg liker å få brev (bare spør etter adressen min)!

- Det er bare litt over en måned til jeg skal til Paris på høstferie.

Meg og bursdagskaken min!

"Cake-pops"

Plassen min på internatet da jeg kom.

Plassen min på internatet ferdig innredet.

La première semaine en France

Her kommer en oppsummering av mine første dager i Frankrike! Allerede tirsdag var det klart for første skoledag, noe som selvsagt var veldig spennende og nervepirrende. Første del av skoledagen besto av informasjon (på fransk). Heldigvis er kontaktlæreren vår, Mme Delecroix, flink til å snakke sakte og tydelig. Etter lunsj begynte de første skoletimene og slik har det fortsatt resten av uka. Men vi norske har ikke alle timer sammen med resten av klassen dette første trimesteret. Nå i begynnelsen har vi egen undervisning i for eksempel fransk.

Timeplanen min

Blant de timene vi har sammen med klassen, er det veldig stor forskjell på hvor lett det er å forstå lærerne. Noen lærere snakker skikkelig fort, mens andre snakker senere. Jeg merker at jeg skjønner mye av det som blir sagt, mens det er mye vanskeligere å skulle si ting selv. Spesielt siden franskmenn snakker såpass fort. Jeg synes noen av mine franske klassekamerater lyser utålmodighet når de må vente på at jeg skal bli ferdig med å fortelle dem noe!

Når det gjelder franske matvaner, er jeg så langt veldig fornøyd. Frokosten har bestått av brød, yoghurt, ost, syltetøy, te og juice. Og den norske matpakka kan ikke måle seg med fransk lunsj i kantine. Vi spiser en tre retters middag hver dag på skolen! Utrolig nok har det heller ikke vært noe problem å gå fra halv ett til halv åtte uten mat. Franskmenn spiser middag mye senere enn nordmenn, men så kommer de også hjem fra skole og jobb senere.

Alt i alt passer det franske livet meg fint! (Selv om vi har litt mye lekser).

PS. Det kommer flere bilder snart ;-)

Bonjour la France!

Nå sitter jeg i den koselige stua til den franske vertsfamilien min! Både reisen og dagen har vært lang, så nå skal det bli godt å legge seg! Jeg sov ikke særlig mye i natt, men da vekkerklokka ringte klokka kvart over fem klarte jeg likevel å komme meg opp. Reisen begynte klokka åtte med fly fra Sola til Gardemoen. Det ble en noe tårevåt avskjed på flyplassen med både familie og en gjeng venninner. Jeg kommer til å savne dere alle sammen!

Etter å ha kommet fram til Gardemoen fant jeg og Vilde Amalie resten av gjengen som vi skulle reise med videre til Frankrike, og så begynte flyturen til Paris. Det var ganske rart å gå inn på flyet og i visshet om at jeg ikke kommer tilbake til norsk jord før desember, men alt var samtidig veldig spennende. Vel framme i Paris måtte jeg skilles med kjære Vilde Amalie, noe som også var veldig trist. Heldigvis var det god steming på bussen. Etter en del timer på buss kom vi fram til Bayeux og ble hentet av vertsfamiliene våre. Det er noe av det mest spennende og skumle jeg noen gang har vært med på. Et øyeblikk hadde jeg mest lyst til å bare bli igjen inne på bussen i stedet for å gå ut og snakke fransk! Men jeg kom meg ut og klarte å famle meg fram til noen setninger.

Vertsfamilien min er utrolig hyggelig og har tatt veldig godt imot meg. De har et kjempekoselig, gammelt hus ute på landet med stor hage og flere dyr. Nå har jeg spist fransk middag, som jeg ikke husker helt hva heter. Det var en form for grove pannekaker fyllt med ost, skinke, egg og sopp. Til dessert hadde vi crêpes med diverse tilbehør. Det er utrolig kjekt å få smake på fransk mat og se den franske kulturen!

Fire fantastiske jenter som kom for å si farvel til oss på flyplassen <3
(Vilde Amalie, Sunniva, Hanne, Elisabeth, Line, meg) 

Her er bagasjen hentet i Paris 

En spent gjeng på flyplassen

Det ble turiststemning i bussen da vi kjørte inn i Rouen :-)

Au revoir

Jeg vet ikke om det har gått helt opp for meg, men nå er det faktisk bare to dager til jeg flytter til Frankrike! Dagen i dag har stort sett bestått av pakking. Det er ikke bare enkelt å skulle pakke ned alt man trenger til et halvt år i én koffert. Her må det prioritering til! Heldigvis skal mor og far sende ned en pakke med litt saker, så jeg skal nok greie å få med meg det jeg trenger.

I går kveld arrangerte jeg og Vilde Amalie (Lyon) en felles avskjedsfest for vennegjengen. Vi spiste god mat, pratet og koste oss. Det var en utrolig hyggelig kveld. Jeg kjenner at jeg virkelig kommer til å savne alle sammen!

Noen bilder fra kvelden:

Matias og Jonah

Marte og Ingrid

Michelle og Sunniva

Elisabeth og Hanne

Meg og Anne

Rune og Johannes

Line

Vilde Amalie og Lisa